Yale evoluciona. Como parte de la renovación regional de nuestra identidad visual, en las próximas semanas empezarán a recibir nuestros productos con un empaque completamente nuevo: más claro, más informativo y diseñado para facilitar la decisión de compra en el punto de venta.
Toda la información estará a la vista. Características, medidas y funciones ahora se presentan en español e inglés, complementadas con un sistema de colores e íconos que permiten identificar rápidamente la función y el nivel de seguridad de cada producto.
Es el mismo producto Yale de siempre: la misma calidad, las mismas especificaciones, la misma referencia y la misma garantía.
Como recomendación, para facilitar la transición al nuevo empaque, sugerimos exhibir al frente del anaquel los productos con la presentación anterior, favoreciendo su rotación y una migración ordenada hacia la nueva imagen de Yale.
Bienvenido al nuevo Yale.
Equipo de Marketing Yale
Yale is evolving. As part of the regional renewal of our visual identity, over the coming weeks you will begin to receive our products in a completely new package: clearer, more informative, and designed to make the purchase decision easier at the point of sale.
All the information is right there in front of you. Features, dimensions, and functions are now presented in both Spanish and English, complemented by a color and icon system that lets you quickly identify each product's function and security level.
It is the same Yale product as always: the same quality, the same specifications, the same reference, and the same warranty.
As a recommendation, to ease the transition to the new packaging, we suggest displaying products with the previous presentation at the front of the shelf, encouraging their rotation and an orderly migration toward the new Yale image.
Welcome to the new Yale.
Yale Marketing Team